Nordstrand Øst 21. august 06.00 - 11.45 + lidt strø-obs
Vejr: 1-2/8, svag, mest vind fra SV, senere V, ret kølig start med 8 gr, men med sol hurtigt varmere og op til 15 gr, ok sigtbarhed men meget flimmer i horisontlinjen og "flimrende vindmøller" på Anholt Flak.
En forholdsvis stille morgen, hvor der var lidt langt mellem fuglene. Vadefuglene ankom først rigtigt efter kl. 9.30, men inden da ofte småflokke helt i horisontlinjen indtræk ude mod NV, som ikke kunne bestemmes. Også NV træk af Sortænder forsvandt ofte i flimmer bag horisonten, men også mange Sortænder rast mod nord og mod nordvest og store sværme (+500) på vingerne, når både kom for tæt på.
Vadefugletræk: Strandskade 39, Hjejle 34 (+ ca. 300 R og i trafik over land), Strandhjejle 2, Islandsk ryle 29, Almindelig ryle 22, Sandløber 4, Lille kobbersneppe 4, Småspove 2, Storspove 2, Rødben 1 og Stenvender 3.
Fra dagen i øvrigt skal Gråstrubet lappedykker, Toppet lappedykker, Gravand 18 V, Rørhøg 1K indtræk, Spurvehøg 2 indtræk sammen, Almindelig kjove 2 R, Fjordterne 21 V, Fjord/Havterne 39 V, mange Splitterne R med 100-150 fugle i trafik, Tejst 4 og Gul vipstjert 21 indtræk. Desuden Gulbug 1 R og Rødstjert 1 R, ellers kun få småfugle både træk og rast.
Nordstrand Øst 22. august 06.00 - 12.00 + lidt strø-obs
Vejr: 2-3/8, svag vind fra S, drejede 8.15 SØ og Ø mest let, periodevis jævn vind, +12 -> 15 gr, god sigt + 20 km, flimmer over vandet en første time.
Igen en forholdsvis stille morgen, og startede med kratlusk i klitheder og pilekrat og først på obs-posten 06.30, hvor Sortand-trækket var fuld i gang; samlet 3355 NV, heraf 2300 den første time.
Østenvind kan give fint indtræk, men meget langt mellem fuglene i dag; kun Hvepsevåge 8.46, Fiskeørn 10.37 og Rørhøg 1 1K 11.41. Og færre Gul vipstjert med 12 IT og ikke meget træk i svaler i dag, men mange rastende.
Som ventet kun småt med vadefugletræk med Strandskade 2, Stor Præstekrave 6, Hjejle 5 (+ 300 R), Almindelig ryle 4, Storspove 1, Rødben 3 og Hvidklire 1.
Canadagås rører igen tidligt på sig, 16 blandt overflyvende Grågæs, samt 60 indtræk (8 + 52). Fra dagen i øvrigt Gråstrubet lappedykker 3, Fiskehejre 2 IT, Knarand 5 (flok), Pibeand 2, Skeand 2, Krikand 11, Fjordterne 4 og Fjord/Havterne 40.
Desuden 3 Spætmejser træk Ø (1 + 2 sammen).